Êղر¾Õ¾
ÉèΪÖ÷Ò³
Ê×Ò³ ÎäÏÀ ÑÔÇé ¹Åµä ÏÖ´ú ¿Æ»Ã Õì̽ ¼Íʵ ¾üÊ ÀúÊ· Íâ¹ú
Ê×Ò³ >> ÑÔÇéС˵
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
A
°¬Î¬ °²ç÷ ann °²Ð¡ÀÖ °¬Ü¿
°²°² °¬Ñ© °¬Èá °¬Âס¤¿­ °¬Àò
°¬Ïè °®Âü´ï¡¤¿ü¿Ë °¢ÄÝ °¬—± °¬Âê
°¬çä °¬Çç °¢ÐÁ °®¬b °¬Ò¶
°®ÀöË¿ °²Î÷ÑÅ °²æ¼ °¢Âù °®Âꡤ´ïÎ÷
°¢¾ê °²×æç¾ °¬Ãµ °¢ÇÇ °¬ÄÞ
°®ÁÖ °¬¶ù °µÒ¹Á÷¹â °¬ö© °²Àþ
°²çù °²Í® °¬Ù¡ °¢äü °²Çç
°²ÜÔ»æ °¨Òø °²¿É °¢Àë °¢¿ä
°¢ËÕ °¬çì °¬ÀÖ °¬ÄÝ °²ç²Ýæ
°¬Ä¬
B
°×Ü¿ ²½çà ²»ÆÆ·ÉÄñ ±ÌÂå ±ùè¯
±ùÊÒƒê×Ó ±¡ºÉ °×¹â ±±·½ °×ÂÝ
¿¨µÂÀ¼ °Å°ÅÀ­¡¤¿¨µÂÀ¼ ±ùÖþ ±¡ºÉÑÌ ±ù»Ü
°àÖ® ±´±´ ±Ë°£¶û¡¤²©Å¬Íß °×»Ë °Í¶ûÔú¿Ë
±ù֮ة ±´Ýí ±ùîÚ °×ÔÆÀÖ °×ÈÕϦ
ÝáÁÕ ±¦¶ù ±¦±´ °×Óñºç ±´ôá
°×Í© ±ÏÒÀ·« °ØÑÅ ±ª×Ë ±ÊÓñ
°ØÜ°Ã÷ ±´¼Î ±ÏÔÏÈã ÔÆÀÖ ±ÌºÛ
°×ÓêÁè ±¦ìõ ±´Ò¶ Baby °ÍÀÙ
±´¶ù ±´¼Ñ °×ĺÁØ °×ÔÆ °Ø¾¸Èá
±åÉÙÑÔ °×Àæ ²¨Àò °ØÉ³ òùòð
°×çó ²¨²¨ ²·±´¶û °×Ë« ²·±´¶ù
ÝíÝí ±Êº­ ²¼¶¡
C
³þÝè ³Ââùè¯ ³þÔ ³¿Ç¾ ²ÉÞ±
²ÔÝç ²ÌСȸ ³þÁ¯ ³Âع»ª ³ÂêØ
³½âù ³þÓ½ ³þæÌ ³ÈÐÇ ³ÌÈá
´º·ç ³þÞ¹ ³Â³¾ ³ÎÈô ³¿Òð
³¿ÔÆ ³ÐÝæ ³Ì½à ³Ìdz Ø©
á¯Ñï ³ÎÑÅ ³Âê¿ ³ÌÍ¥ ²ÝÝ®µ°¸â
³Âæ¼ ³¯ÔÆ ³ÉСåû ²Éݪ ³æ³æ
³Âϣͩ ³Áɳ£  ᯿­Â× ²Ó·Ç ³îÒÁ
³ÁÏã ³ÂÃÀÁÕ ³£»¶ ³£Ïö ³ÁĬ
´ºÉÏÂÌ ³Áɳ ²É¶ù ²É­H ³È×Ó
²ÔÁæ Ïx³æ á¯ÐÄ ³¿Ï£ ³½•„
³Â°¬ÁÕ ´ºÇï ²ÉÇÛ ³ÂÇï·± ²ÜÜ¿
³þåû ²ÉÉ£ ³þÎ× ³Âӳѩ ³¿Óê
´ÔãÚ ³ÂÕù ³þÕé ³þÜçÜç ³Â»ª
³°·ç ´ÈÐù ²ÉÄÝ ³½ÐÄ ²ñÜç
³þÁä ³þ¶ä ³óÅ«¶ù ³æÎÒ æÏºê
³½ÐÇ ³£Õä ²èݼ ²Ùѩ÷ ³ÉÓ¨
´ºË® ³ÂÅåÝæ ³£ç½ ³Ðܰ ²ÌÓñƼ
³ÂСçÑ ³ÂÂüÁæ ᯶G ³ÂÑà ³ÂÃ÷æ·
³¿½à ³þêÀ ³ÌîÚ ³¿Îõ ³¤êÌ
³¿¾¸
D
µ¤ÑÅ ¶ÅÔÂéÔ ¶¡½à¶ù µÎµÎ ¶¬³æ
µËÜ¿ à½à½ ¶¡Ð¡Ã× ¶Å¾é ¶àåû
¶éÌì ¶­æÈ ¶ÅÁè µûºÛ µ¤óÞ
¶«Ñ© ¶ä¶ä ¶Å¿Éç² ¶ÅÀ¶¶ä µ¤Öì
¶­ÄÝ ¶¡Ñþ µ­Ï¼ ¶ÅĬÓê ¶¡óÃ
¶¡ÅÎÅÎ µ¤ÄÝ ¶¡ÓñÈØ µËÍñÁá ¶Å÷
¶¬Çé µ¤Í« ¶¡éÅ µäÐÄ Ð¡Â¥
¶ÅÎõÅà ¶«Ô µä±ö µ¤Ý¼ ¶¡ÓðæÍ
¶ÅÈôΨ ¶¡Äþ ¶Ëľ»ª ¶ÅÓî µÒ·Æ
¶¬Áè ´ïÀ­Ë¹¡¤Êæ¶û×È ¶¬¶ù ´÷ܽÄþ ¶ÅÐÀâù
¶¬¶ù µ­µ­ á·Áâ µãÐÄ ¶ÅÈô
¶ÎС¥ ¶ÎС¥ ¶Å·ã ¶¡Ç§Èá ¶¡ÇÉæµ
¶¡¶¬ ¶ÅÇÛ ¶Å·²Àè ¶«·½×Ï ¶¡Îµ
¶Åèë µþÓ± ¶¡Üß ¶¬Ïò ¶ÅÀ¼
¶¬éÙ ¶¡îÚÈØ ¶¡ë¼ ¶«ÎÆÑà ¶¡ÁÕ
µäµä å£Ì¨ ´÷¡¤ÀÕ¿ËÀ³¶û
E
¶ûÕæ ¶÷Ï£ ¶þ½×ÌÃÎè ¶ûÌÄ
F
·¢ÌõéÙ×Ó ·½Ð¡³þ ·½ÐÄÎè ð¥Ã÷ ·¤¶û÷ó
ì³Ñà ·½Ü·ÐÄ ·ïÄÞ ·çÃÒ ·½×ÓñÆ
·½Áæ ·¨ÂÜ ìéÑÅ ì³ñ´ ·çÆðÁ°äô
·çά ·ÙÈÝ çãçã ·ãéÔ ·çÐÇÁè
·ç»´Àè ·½Ãô ·ãºì ¸»Ï£ÇÇ ·ãÇÅ
·½¾» ·ç¾²ÓÅ ·çÇÉÔ ·½­i ·½ÇéŨ
·çŪ ·½ÐÄÓð ·½Ö¥Ó± ·ã¶· èó±´
ð¥Ã· ·½½à ·½É­É­ ܽÜß ·ë¾ý
·¨À¼ç÷ ·²¶ù ç³è¡ èó¶ä ç³ìÅ
·çÓêÖñ ·½Ó± ·É·« èóÚ¤Ú¤ ·çÇßÐÄ
ç³Ñ× ì³ÐÄ Ü½×Ó šøÑÇ ·Æ·Æ
·½µûÐÄ ·âÇé ·çñöº£ ·½ÌÄ ·½Áè
·çêÀ ·çÖ®Óð Ñ× ·çÃô¶ù èóÈÝ
·çÏòº« ·ÙÏÄ ·çÎèÑ© ·×ÑÇ ·ãÀâ
·çÄîÄÏ ·É·É ·¶èó ·öîÎ Ü½ÈØ
ì³ÑÅ ·½·Æ ·ããö ·çµûÒ ·ï¶ø
¸µÒÐÔ ·½Ð¡ÑÇ ·çÓ½Ðõ ·ç«h ·ïâù
·ãÁÙ ·½±¦¶ù ó¾Óê ·½³½
G
¹ÙÉÙÑ© ¹ÚÓ± ¹ÅÒâ ¹¼Ð¡·« ¹ËÅÎ
¹Ûܿܿ ¹Ü›³ÏÉ ¹¨Äþ ¹ÙÓïΨ ¸ßÈð
¹ØÔ ¹ÅÁè ¹ÅÀë ¹íÜ¿ ¹ÅÃ÷Ï£
¹ðÈôÔ ¹ùºì÷ ¹ÅÁé ¹ÙÃÏÐþ ¸ßÇç
¹Å¾² ¹ÈÐû ¹ÙÃô¶ù ¹ÅÓñ¾ý ¹ÅÐÄ
¹âÔó ¹Å«h ¹®ÏîÑÜ ¹ûÔÏ ¸ßè¤
¹ÅͤÝÚ ¹ØÑÅ ¹ÈÊç¾î ¸ûóÞ ¹ØÇç
¹Ø¹Ø ¹§‹q ¸ßÀ×ÄÈ ¹¬ÃµÉ¯ ¹Ø¾²
¹âä­ ¹¬É½Ù» ¹Ï¹Ï ¹ÝÍÞ ¹Å‹ ç±
ÙĬg ¹È¹Ö ¹¬×ÏÇÛ ¹ûÑú Ã÷Ï£
¹ùê̹⠹ùСìõ
H
Öì±Ì º£ÁÖ »¨¼ä »³ºÌ »¨Ñú
º®±ùÈô º«Ô »ªÈØ º®ÓêÎÄ »ÆÊ«ÔÆ
»ðÑÞ ºÎϦ ºÎÏÒ »ÆºèÑã »¨¼Þ
»ÆÓÀ·¼ ä½Êæ »ÆÈÝ º­Ðû º£ËÚ
»¶ÑÕ ºÚÈá »¨Å¯ »Æ»è »ªÇé
ºú²ÉÒ ºèÙ» »ÆÜß »¨ÐÀ º®Ñô
»ÆÈôÎÄ »¨ç÷ ºì¶¹ ºìÒ¶ º®ÏæÒÀ
ºéÐÀ ºúÒÔãë ºéçø º®Àì »¨²Ë
ºÚÉ«³á°ò ºéƼ »ªÑÏ ºèÑã »ªÐ¡Çà
ºÎÈô »°Ã· ޥܰ çúçê³æ×Ó ºÎÅz
ºÌÕæ º«ÑÅÖþ º«ÈôÍ® ºØÓî»Û º­Æ»
»ÛÓ¯ »ÆÜç ºÎï£ »¨Ü° »ÆÇ§Ç§
ºÚ d »ÝÐÄ êÍÀ¼ º®Èô±ù çúçê
ºØÀ¼Õæ »ÆÈôæ¥ ºûµû ºüÐÄ º®³¾
ºÎè÷ º£µÌ ºìÇW ºÚ½àÃ÷ ºÚÑÕ
ºú¾ê¾ê ºéÓ± ºÎç¾ »¨Ðå º®Çß
º£À¶ »ªÁÕ º£¶«Çà ºìö§ ºîæ¥æÂ
ºÉ×Ó »ÆÈØ ºìÉ« »¨ÑÕ ð©á°
ºÚÌïÃÈ ð©ã¡ ºÂåÏ »æÕæ ÓêÎÄ
»¨ä¿Üß »Æ¾²Èç ºìèÖ »ªÁæ »ÆÖì±Ì
ºìÐÓ ºúÞ¼ »¶Óä »¨¶ù º«ö­
º«Üß »ªç±¶ù º£ÂÌ ºìÞ± èëÄý
»ªÕç »ª¬b
J
éÙ¹û çÆÔÆÁÁ ¼ÍÒ¢ ¾»¶ø ¼¾ÑÅÐõ
½­Òâͤ ¼¾ÓÄÈË ¾µË® ¼Ñç÷ éÙÊ÷
¼ÍÝæ ¼ÄÇï ½ªÒØ ½«ÇÙ ½­Í®
½ðÓ¯ ½­¾² ½­³Î¶ù ½£³î ¾°ÉÏÈÝ
¼¾Ïè èªÑì ¼ÍÏÄ ¾²Æ¼ ½­çù¶÷
»úÆ÷è ½ªá°Ô Ïþ ¾µÒ£ ¼ò‹o
¾ÓóãÌñ ¼ÎÈË ¼¾Ý¦ ¾Å·ã ä¸ÂÞ
¾û¾û ½àϲ¿¨¡¤Ë¾µÙ¶ù ¼¾È» ½à³¿ ¿¤Îõ
½­ÜÆá° ¼¾ÂüæÃ ¼¾•FÑà ݼݼ ½ð¼ª
¾»Êé ½¯Ê¤ÄÐ »üǧËê ½ð½à ½­ê¿
Òâͤ ½ÝÈË ¼Íçó ½­Ïþá° ¼ÎµÂÀûÑÅ
¼¾æÃ ¾®½à ¾§Áé ¾§²É ¾ý¾ý
¼¾Äý ¼ÍÇç ½ðÓï ½­Á÷Ë® ¼ÍÕæ
ã½Èá ¼¾Ó§ éÙǧÄÎ ¾»Çß ½­ç÷
¾©Óê ¼¾¿ÉǾ ½ð¼§ ¾µ½­ ¼¾Þ±
¼¾Ñ° ½ù½e ¼¾Ó¨ ¼òÞ¹ ¼ÍÜ¿
½­±´¼Î ½à³¾ ¾öÃ÷ ¼òµ¤ ¼ªÄÈ
¼ÍÓ¨ ¼×ºó ¼¸ºÌ ôåÒÀÒÀ ÒÀÒÀ
¼¾ÀÙ ¼¾Ç¾(¼¾¿ÉǾ) ¼¾Á§ ½ð±Ì ¼Î¶÷
½­ÄÏ ½ðÝæ ½äÇé ½ÇÂÌ ¼ÍÂQ
½­Óê¶ä ¼ò·² ¼òè¬ ÝóÝç ¼Öͯ
½õɪ ¼¾Èá ¼Öæ± ½¿°²¡¤ÂÞ˹ ¼§·Ò
¾²æÂ ¼¾Â» ÁðÁ§ ¼¾æ¼ ¼òîÚ
¾©äÙ ¼ª¶ù ¼§Ð¡Ì¦ ½ùá° ¼ò¡¤Î¤²®Ë¹ÌØ
¼ÍÍ« ¾ý±Ì ½ùÑÕ ¾¹Áê ¾»ÁðÁ§
¼¾Ä½ éÙ×Ó ¼ÍÀÖÜ¿ ¼ÍÞ¿
K
Ú÷Áé·ã ¿­Àäæ© ¿­ÐÄ ¿Ââù ¿¬Á¥¶ù
¿¨¶ù ¿­•„ ¿­¬P ¿¨Âå ¿É¶ù
¿­Âס¤Âް͵Â˹ ¿ËÀÙ¶ù ¿ÂÀ¼ ¿¨Åµ¶ù ¿µÇç
¿Âޱϣ ¿Âº£Çç ¿É°¬ ¿Õ¿Õ ¿¨ÃÃ
¿ÉÀ¶ ¿ËÀïË¿µÙÄÈ¡¤ÂÞ¸ù ¿­Á§
L
Áèçâ À×Ó½¾ê À×ÒÝ çóÖñ ÁèÊç·Ò
Áèåú Áéä¸ ×Óçù Á«Õæ À¶Æä
ÂÌË® À¶Óð ÀäºÉ ÀÍÈ𡤲¼À³ÌØ Áõع
À¶Ãµ ÂÀÐÇ Àä¾² ÁúÅ® Àî½ù
Áé·ã ÀÕÄÚ¡¤ÂÞÔó¶û À¶Ü¿Éº ÀîÓ¯ ÁÖîÚèë
ÂÀçä¾ý ¶˿¡¤Å·ÎÄ Á«»¨Ï¯ Âåì³Çà À¶ôá
á°ÔÆ ÀÖݼ ÀêÀê Á蟜 ÀèÃîè¤
ÁÖ•Gè¯ ÁèÓñ ãöÞ¹ À¶Ï« ÁÖÜÆÞ±
ÂÌæÌ ÁµÅ« Èô¶ù Áøäìäì ÁåÀ¼
Á¯Á¯ ÁâÝÚ ÁèêÀ ÀîÁã ÁÖÍðÓá
Á·Èç¾» À¶Ô Ááçç ÀîÀë À¶æ¼
Àîçó ÀîÒ¹ ÂåÐÄ Á¯Êé ÀÖÇ寽
Â̲è ÁðÁ§±Ì Â峿 Âåìõ Áè³¾
ÀîÆM Áè·ÉÑï Á÷ÐÇÓï ÂÀõ¾ý Àèо
Áººç ÁÖСÁ¦ Á§è¯ Àîܰ Àèɺ
ÀèÒ¹ ÁÖ³¿ÐÄ Àîξݼ ÁÖÈçÊÇ ÀîÃô
ÁÖÑâÑâ ÁÖÒÔÂÌ ÀèС·Ò ÁÖÒüÞ¹ Àèϼ
ÁøÐõ ÁÖÅåÇé ÁÖ¾º Àä«h ÀèСÄÏ
ÀèÐ¡Åæ ÀèÐû Àèܰ Àîìû ÀèÑÐ
Àè²É À¶ÓÖÏ£ À¶À¶ ÀîÁÙ ÀèÙ»
ÀîÁØ ÁÖÀ¼¾ý ÀèÞ¹ ¸ Ý¼ ÀëÀë
ÀµÀµ ÂÞÐä ÀË×Ó ÁèÏþ½à Áº·ïÒÇ
ÁèÐÞ á°ÁúÁî ÁâÐÄ ÁâÜô Áî¹û
Áá×Ó è´Ê«æÃ Áø±ùÈá ÀÓÐÄ Âåį
Àè¾² Àèóä À¶æÌ ÁÖÒÝá° Áèõõ
À¶Ñãɳ ÂåÃ÷•„ çóœR Âåè¯ ÂæÇà
ÂæÍ¤ÔÆ Áè»¶ À¼æÃ Àä»­ÆÁ Âå÷
À¶ì§ À×¶÷ÄÇ À¶ÇÙ À¶ÈôÒô À¶Í®
À¶ÔÆ ÁèÏö Àèݼ ÁõСÄý ÀÖ¹û
À¶Ü¿æ© Â¥ÐÄÔ À¶É`ôá ÂæÇß ÀîÄý
À¶Ö®Ê÷ á°¾² Àèì³ ÂÌä¿ ÀÖС²Ý
Àè‹ü(ÀèŠd) ÁÖ¼Îç÷ ¶¶ ÀîÆÁ Â¥ÓêÇç
ãöÝæ Á·Ô ÁÖǧɫ ÁðÐÇ ÁúçâÁÕ
À¶¾¸ ÁèÖþ Á豪×Ë ÁÖÁè À仪
À¼¿¤ À¶Ö¥Óð Âæçä À¼Í¤ À¶òß
Áè¶ù ÀîÝÚ Âåì¿ ÂÌºÛ çóÇÇ
Áè¼Î ÁÖ»´Óñ À¼¾© Á¬Çå ÀèСÀæ
Â¥²ÉÄý À½Ô ÀÏÀÇ ÀÖÆ¼ ÀÖÍ«
ÂæÍ® À¶²É¶ù ÂåÍ® ÀÖÑÕ ÁÖÏþóÞ
ÁÖÑ©¶ù ÁèÎõ ÁÁÓð ·¿É¿É Á¬Èã
ÁÕ¶÷ À¶Çß ÁÕÄÇ Áõè÷ÃÀ ÁøÓ¯
ÁÖ«h ÀæÄ° À¶Ë®Áé À¶á° ÁÖÓïãö
ÀîÓ© ÀäÑúÈË ÀèÑï Á¦ÑÅ Áõ±òÄþ
ÁéÀþ ÂÌÓ³ ÁÖ³º ·Çç ÂÞÄÏ
Âæçù ÂåéÔÞ¹ Á¬ÑÇÀö Á÷Êæ ÁøÓ¨
ÁèÃÎÔÆ À¶¾¸ö© á°Îõ Áºè¯ À¶Ë®¾§
ÀîéÔ Áú¿ñáú À¶Á«»¨ äòäÙ Á·Óð
­|ݼ ÀîÔÊÀÖ Áجu Àûº£¾ý À¶Àì
Àîè¯ ÂäÒô ÂÌÇÇ ÁÖ×Óçù ÂåÒÊ
Àîèò ÁÖÈôÑí ÁèîÎ Áè×ÓêØ ÂÞÒÂ
ÀÖÔÆ Ûª½à ÂÌÒ ÀÖÐÄ ÂÞ¼¾ÔÂ
ÀäÑÌÂÜ Â¥¼Ò·ç ÂÞÞ± Áõɯ ÂÞÓñ¾ý
ÂÌÉϳ¾ ÁùÔ ·Æé ÂÞɳÂ× ÀäÇé
À¶ÉÙ·Ò Á÷¸è ÀÖ·ç ·ÄÇ Âå»¶
Á÷ËÕ Áø³È ÀäÃ÷Óñ À×¶÷ÄÈ À¶Çç
Â̺ΠÁõÖ¥Šp Á¬Õä ÂÀÏ£³¿(³¿Ï£) ÀäǧѰ
ÀäÐù ÂÀݦ ÂÞæ¥ ·ÒÊÝè
M
ĪÁØ Äªæµ ÃÎÔÆ ÃÏÞ¹ ÃÖ¶û
ÃÎÁ§ Ã×ÀÖ Ã×è ß÷ßä õ¹å
ľÝÀ ÃÏèó Ä½ÈØ ÷±´¶û ĪÑÕ
Ã×ç÷ÁÕ ÃÛ¼û γ¾ Ä«Óð ÷СÁµ
åµÁÕ Ã·Ý¼ ĬÑÇ ãåãå ÃÏÖ¥
Âüôá ÂûÁÖ Ã×Ñ© ÃÏËÆ·ç è×Ó
õͥ ÄÁÇÛ ÂüÄÈ ÃÏ»ª ÃÔµÏ
ÃÔµü Ã××ÓÃ× Ã·×Ó ãÉôÄ Ä«·Æ
Īͮ ĪÖþÁè ÃÔÒô ĽÈÝÇï Ľ×Óç÷
Ľ·ã ÃÏÜÆ Ī·Æ Ä½ÔÆêØ ÄªÑ©¶ù
ĽÀ¼Þ¹ Īܿ ÄÁо īЦ Ĭæ¿
Ī¿ÉÈË Ä¾œt γ½ ľÇç ãåÏã
Ã×èò ãåÐã ÃîÊé ÃÏÄÝ Ä½ªÈã
Ã×é٠÷ÐÄ°× Ã×ÑÇ ÄªÓÇ Ä§Å®
Ä«Éî Ã쵄 ÃÏÁÖ ÜÔÑŠĦÄÈ
ÄÂÁ¯ ÜÔ·Æ Ã÷ÈÕÏã ãåÓê ÷ÎÄ
ĽÇï ÃÀü ãå·á²Éè¯ ÃÏçñ ÃÃ×Ó
ĽÇÛ ÃÔµû Ç€ÓÅ Ä«À¼ Ã×éÙ
Ã÷Ñâ ãå³½ Ī·² ÂúÔ ÃÏ·Æ
Ľ˼ Ī·Ö ÃÏСãë ÃûÐã ĪÁ§
õ×Ó áº½­Ô ÃÎÃÄ ÄÂÓêÐÀ ÜøÐå
Ã×À¼ ÃÎÑ© ÃÎÂÜ Ã×ÏÄ Ã׿É
ÃÖ¹û ãå·ç Âü¾ê Ã×ç÷ ĽÈÝÑ©
ÜÔêØ ÃÏÓð
N
ÄôÉÙÝè ÄôÇç Äß¾» ÄÇÜ¿ ÄØà«
ŦԼ ÄÎÄÎ×Ó ÄîÒ» ÄÎÂé ÄßÉÑ
ŵÀ­¡¤ÂÞ²®×È Äß°² ÓÆÈ» ÄÉÀ¼ Äôdz²Ý
ÄýÎè ÄûÃÊ»ðÑæ ÄôÒ£ ÄÛ»ÆÉ« ÄÇÑú
ÄîÏ£ È½ÔÆ ÄÉÀ¼Õæ ÄÏÑô ÄÇÑÕ(Ô²ÔÃ)
éªÓæ ÄÝÄÝ ÄîÀè Äþܰ¶ù ÄþÐÄ
Äþ×÷ÎÒ ÄþÓÆÈ» Äîü
O
Å·ÑôÇà Å·Ù»Ùâ Å·Áè
P
ÆMÓð Åá˼ ²´ÈÑ ÅíÜÛÇç ÅíÁÕ
ƯÁ÷Õß ²·ÐÄ ÆÆÏþ ÅìÅì ÅíÓÚÐù
ƽ¾² ƽң Æ»¹û ó¦Ð·Ê÷ ÆÁ·ã
Æ·æÃ Æ®ÔÏ Æ®ºì Åæ¾f ò­¶ù
ÅËÄÝ¡¤ÇÇµÇ ÅáÒâ ÅíÞ± ƽҰ ƽ¹û
Q
ŠíÀ€ ÇçÓê ÇÇ˼ ǧæÃ ÆëÝæ
éÔÁâ ç²ÎÄ Æîì÷ Ü·èë Ççºì
Æîç÷ Çɱù ÆëêÌ ÇíÔà Çï·ç×í
ç²ÂÞ Çǰ²ÄÈ¡¤ÁÖÈü ÆëÈôÀ¶ ǧ·ç ÇÇÔÆ
ÇàË¿ ǧÈc ÇÇÒüÎÄ ÇÇç÷ ÇïÇç
ÇàÄñ Ú俥 ÇàòÑ ÇçÌì ÇíÔÂ
ç²Äê ÇúÁ¯ ÇúÍ© ÇúÐÇ ôÃÒð
ÆëË« ÇÇÜ¿ ÇÇÐù Æî»¶ Çàá°
ǧÎè Çå¾² Çå×Ó ÆôÁä ÇñÐã·¼
Çï²Ý È¡Á« ÇØ·½îÚ ÇÇ¿ËÌìʹ ǧÆM
Üñ°² ÇçÇé ÆßÆß Ç§½­Ë®Ô ÆëÎý÷ë
ç²ÐÄ Æß±¦ ÇúÓ¯Öñ dzҰÇç Çdzþ
ÇÇÇÉ Çǰ² ÇÚ¿ÉÈË ÇÇôá Çﺭ
dzÃÎÄñ Æßϲ ǧåû ÇíÑþ dzҰ޹
ǧǧ Ç«»ª ǧÑÕ Ç§Ó° ǧÓï
ÇçÓî Æßº£ ÇÇÄÏÒÇ ÆßϦ ÇïÑÕ
ÇÇÀ¼ÒÇ Çïç¾ ÇÇо ÇØ¾ýÐÐ ÇåÇå
ǧ²Ý Çå×ð ȺêÉÙÒ ÷èæÂ ôìP
ǧˮ
R
Èݶù ÈÕÏòÖÙÏÄ ÈÕ×Î ÈÝÈØ ÈçÞ²
ÜÇç÷ Èá¶÷ ÈôË® ÈôÍ« ÈØ¶ù
àeÀ¶ ÈáÉ£ ÈôÒ¶ ÈÎÈçÒ× ÈôΨ
ȾÏãȺ ÈôÁã Èô¶¬ ÜÇĽÇï Ò׺ç
È½æ³ È½È½ Ù¼¶ù ÈÎÐÄ ÈÝÑÕ
ÈÎÒ׺ç ÈÝϲ ÈõË® ÈÎÙ»óÞ ÈÕ¹âÇç×Ó
ÈÎÎÞË« Èô´È ÈÎæ¼ ÈãÓñ ÈôÓê³¾
ÈîÁé È΋o
S
ËÕÓêæÃ Ë®Óó¶ù É£¶ûÄÝ É£ôá ɯÂ×
µ¥·ÉÑ© ËÕ·² Êææ¿ Êæº£Èá ÉÛÀ¶
ʱÔ ˾ͽºì ɳÆä Êæçó ɳÐÄÐÄ
ɳɳ ËÕÓ¯ ÊþÓñ ÊæÇç ËØÐÄ
ÊæºÉ ÉòÒà É£ÑÅ É­ÓîÓÅ Ë®À¶
ÉòÂüÅ« ÉòÑÇ Ëï½úæÌ ËÕÒÐÂ¥ Ë®Á«
É£êÓ ËÄ·½Óî Ë®Á« µ¥ÏãÄý ÉÙ×Ï
ËÕÑÅ É­Ìï´ô×Ó Éòέ ËÕèÖ ÉòÐÇ»¤
ÉòЦݺ ÉòͯÐÄ Éò´¿ Éî¹Å ÙÜ»ÝÃô
É£ç¾ ËÎ˼éÔ ËÎÐÇ·« ÊæÜ½ ËÎÅæÝæ
Ëï»ÛÁâ Éòçô ÉîÑ© É´œR ËÕö­
ÉÌÉ£ ÉÌåû ÊæÁÕ ÊæÔÆ ËÎÒø×Ó
˹Ç٠ɣÈá ÉòÈẬ ˮɫ ÉòΤ
É£Âå Éò¿¤ ɯÑÇ ËÎÆë ÉîÀ¶Ò¹×Ó
ËÎÓïÍ©(ËÎÓêÍ©) Ë®Òø Êæçù Éò«h Ê«ÑÅ
ÊæÐ¡²Ó Ë®ãåÁå ËÄÔ ÉÏɼ²Ê ÉÌâùÕê
ÉÌÓð É£µÂÀ­ ˮī ÉòÂå Ê©çä
Ë«×ÓÐÇ ËÌÇç ݪÂÜ ÉòÍ® ËÎоÈç
ÙíÔÆ ÉòÁèÑÇ ÉîÀ¶É« ËØÎÊ Ë®œR
ËÕСС Ë®äØ Êæ³¿ ɯ¿¨ ʱľ޹
Ë®Çç¹â Êæ¸ñ Ëæíø ËÎÓêÍ© Ë®ÔÆ²ÔÔÂ
ËÕÎ÷ºÉ ˫˫ ËÎÃô¶ù Ë®ÐÄ ËÆ¼¾
Ë®Šu Ë®ÔÆ Ë®Óñ¶ù Ë®ºÌÌï ÉòʱÈô
ÊæÇé Êæ½à ÉÌÓî É£ºÉ Ë®Óå
Ë®Áå ËÕèë ËïСǧ ÉÛÞ± Ë®Äô
ɯÂû É£ÎõæÂ ËÕä½¶ù Éò×í Ë¿·¼ÎÄ
Ë®¬B É£óÞ ÊâÃç ÉòÓ¯ Ëê«h
ɳҹ¼« Ëļ¾ ÉòÞÈ Ë®Ñã ËÕݶ
óÏÇç ʯÒ× É£åû Ë÷¶¬À¼ ˼æè
Ë®Ìì ËØ×Ó ÊæÍ® ÉÛç÷ ÉÜÄþ
ʱҶ ËÎÅþ ˮƿ Ë®Ãà ˮôæÈ»
ÊõÀì ɳϣ ˮң ÊæêÀ Éò˼è¤
T
ÌÆ´¿ ÌÒÉ« ÌðÐÄ Í¡À¼ Ÿ™è÷
Ì´Ýæ ÌÄ²Ë Í¯ì§ ÍÄè÷ ÌÕ±´±´
Ù¡Ü¿ ÌÒ×Ó ÌÕ¾²ÎÄ ÌÆ¿ÉÇ× ÌÆçü
ÌÆº£³± ÌÆÏ¯ ͯåû ÌÇÌÇ Ìĺ£Âå
ÍØ°ÎÔÂÁÁ ÌÆ×Ï æÃæÃ Í¡äÞ ÌÆä½É´
ÌÆê¿ ÌìÌì Ìì×Ó ÌïÃÛ Ìïܰ
ÌÒϲ Ìì¾§ ͤÓï ëøÕæ ÌÆÈðÈã
Ìì¿Õ Í¥åû ÌÆ¾ùÄÞ Ìì´Í ÌÆ¾î
ÌÄÇÇ Í®ç± è©ÓÚÒÝ ÌÆÔÆ ÌÆä¿
ÌÆÒð Í®¬b æÃ×Ë ÌÙÆ¼ Í®Äþ
ͯ¾°Ò£ ÌÒÐĺì Í¯ÔÆ ÌúÀÕ(Â̺Û) ͯܰ
ͯÔ ͯ»¶ ÌÆÐ¡Ü² Ì춼ˮÔ ÌÇÐÄ
ÌÕÀÖ˼ ݱÃÕ Í¯Òð ͯͮ ÌÄо
ÌÆÄþ ÌÆçâ ÌÕåû ͯ»° ÌÄ˪
ͯо ÌÆÜ¿ ͯͫ ÌÕÇç Í¯Õæ
ÌÆÔµ Ì·ÐÄ ÌÆÁæ ÌÆÐõ·É ÌÆóÞ
ÌÆæº ÌÆÁÕ ÍØÈË Í¯Áç Ì´ÔÂ(ãå·ç)
ÌÆ¬u ÌÆÄÝ ÌÕέ ÌÆ·Æ ÌÆ»ÃÝæ
ÌÆ¾µ ̸±ùæÝ ÌÆÁâ ÌÆÃ¼ ÌñÐÄ
Ì«Ñô ÌÄÁè Ù¡»¶ ÌÕÌÕ
W
ÎÄÄý˼ ÎÊÇéÓï ÎèÔ¹â ÎÞÓÆ ÎßÑò
ΤÁæ ÎÅЦ Íðçþ Îâµ­Èç ÍôÃÏÜß
Íõõ ÍðÍð Íõ¾©Áá ÎÂСÈá κ¾ýÇÛ
ÎÄÃôÃô ÎÀСÓΠξݼ ÎÀÇï ΨÄÝ
Ωӣ ΢¹â ÝÚ•F ÎÄäÞ Î¾Ñë
Íõè¤ ÍõäÖèÊ ÍðÈÝ ÍôÒÇ ÎµÕ¿
ÎèÒ¹ ÎĬN ÎéÞ± ξìõ Ý¸ÈØ
Ô¹â ÍûÊæ ÍûÏÄ Îľê ö©×Ó
ÎÄÒÝÇç ö©¬u çºç± ÎíÔÆ Îèӣѩ
ÍðÈá Íõ´ïÁá ÎÄÐÄ Úù×ÓÁé ÎÀ·ç
ÎÇÓê ÍÞÍÞ ÎÀÆëÑÇ Î¤Çç Îçç±
ÍôÇç εÀ¶ ÎßÓñ ÎâÓÆ ö««h
εÀä ÎåÔÂÊ« ÍõÀò ÎçÁç Íñ¾ý
Î××Ï ö©ç÷ δÑë Íõ°²ÄÝ ÎÊÇç
ÎÄÄâ˼ çþ×Ë ÎÂÄÝ ÎÂо ÎÄÎÅ
X
ÐÇÝã ÏãÃÖ ÏÄÍð ÐÒºÉ Ï¦»¶
ÏÄÞ¹ ÏÄèÙ×Ó ÏÄÈÕ ÏÄ·² ÐãÈË
ϯ¾î ÏþÈþ ÏÄ×Ó ÏÄêÀ ÐéÃû
ϯÇç ÏÄÒ¹ ÏòÐþÀc С¿Ç×Ó ÏôÖð
ϯ½Ý êØÈô СҰè ÏÄÎè Ý·Çç
Ï£–‘ ÏÄÒ Ϯ«i ÐûÕé лÉÏÞ¹
Ïĸè Ñ©¾» Ñ©ä® ÏÄīѬ Ѧ‹ 
ѦÀò лÅåèŸ Ÿ@Í¢ ÏÄá° Ïľ²ÆÑ
СÂü ÏÄ²Ý ÏÄÁæ ÏĺÉÂÌ ÏÄç²
ÏôÏþ ÐÒÔË ÏþÕ´ Ï®ºìÒâ ϯ°²ÄÝ
ϲÑó Î÷ÁëÑ© Ïıù Ñ©ÍÜ Ð¡¸è
ÏôÜÇׯ ϧÈË Ï¦Ò¹ ÐÄÒ° Ùã­U
ÏÄ‹÷ Ð쳿Ðù ÏÄСÂÜ Ñ©Ä« ÏôÐÄ»ª
ÏÄÃÈ Ð¡Ñþ СÃà åÚåÇ ÏÄÏþÒÂ
СʮËÄ ÐÄÈç ÏÄÇÛ Ð¡Ò¹ Þ¹ÒÂ
ϧū ЦóÞ Ð¡Å£ Î÷Ï« ÏôÍì
ÐÁ×Ïü ÐÇÑÇ ÐõÑî ÐìÉÙ°¬ ÐìÇÉÞ±
ÐÇÔÆ ÐÇÓ° Ï·Öñ ÐÁܽ æµÑÅ
ܰêÅ ÐþС·ð ÐÁÇé ÐÄÇé лл
лɺ óãæÌ óãÞ± СÓã Ðǹâ
Сѿ ÐùÔ¯Ðü ÏãÖ¯ ϧ¾² ÐÒè¤
лÁ§ Óã ê¿á° ÏôÝæ ϯ»¹Õæ
ϦÑÌ Ï£ãë ÏôÓð Ï£Çç Ñ©çù
Ïôº­Õä è¯çá С١ С¿É С¹â
С·½ÌÇ Ð¡Ñà×Ó ÏôÈç°² СÑý ÐÁÞ¥
ÏĽà ÏãÄý СÓå ÏĬu СËÕ
Ïþ´º ÏÄÍÞ ÐÁÒÄ Ð¤¸´ÐË ÐÁã©
ÏÄÓðÒô СÌÕ ÏÄÎÄÍ¥ ÐûÝæ Ñ©·ã
Ð÷´È Ïãç± Ñ©·¼éª ÏÄÓ꺮(ËÕç¾) ÏÄÓï
Ïɶù ÏþêÀ ѩҶ ÏÄåû ÏôÐû
ÏÄÌì ÏÄÑÔ Ïîçù ÏÄÇç¶÷ ÏÄÊ÷Þ¹
ÏÄÍ® ÏÄÍ« ÏÄçþ ϧ֮ Ðì³Ö
ÐþÓô ÏÄÊ€ Сū Ѧ±ù ÏÄÓ½ÐÄ
ÐÁç÷ ÏòÒ÷ ÐÁ»Ü ÏÄÑ© ê¿Óï
ÝæÃµ ÏÄêØ ÏÄÓÜ ÏÄ·º ÷Ì
ÏÉ²Ý Ïò»¸ ÏÄÞ¥ Ïà˼ ϲÑïÑï
ÐÄá° ÏijÎÒô ÐÃÍ® ϼ·Ç ϦÑÌÈÄ
ÏãÑ©º£ ÏàÁµ ÏãË® ÏãÁâ Ïò×ÏÓÆ
ÏàÒâ
Y
ÓñæÓ ÑÕ×ÏÐÄ ÔÂϧ Ó¦Óêо ÒÁÁç
ÒëÝæ ӳͮ Ò¶Çã³Ç Ó£ÌÒ Óïä¸
ÑÇϸÑÇ Ô¬ì§ ÒüÂÜ ÒÁÁæ Ò¶Ìá×Ó
ÒÔÏþ ÒàÓ° ÓðÑþ ÓÝÖìÅz ÒøÔÂ
ÓÓºè ÔÀö­ ÓÝÕä ß®Ñô ÑŬu
ÔÆÉî ÔªÞ± Yuniko Óí¾§ ÔÆäô
ÓàæÍ Ó¨Ó¨ ÑÕÁè¾ý ÑÇÌÄ ÓÉÏ£
ÓÚ·² Òþ·¼ Ô·½ Ò¹Á¹ ÓÚ¾î
ÒóÒð æÌ×ÓΣ Òàâý ÔÂÉÏÏÒ Ñã×ÓÈá
ÓÚÏãåú Òð³Â Ü¿·Æ ÒüÞ±Üç ÓÐÓð
ÓñÁáçç ÔÆ½õ ÓñåÐÒ£ ÑÇÅz ÔÆÜ·
ÓÚÐÄ Óñº® һɫ´¾ ÓÚ³¾ Ò¹Ò÷
ÓÆÀì í²•D ›VæÌ ÑàÑàÓÚ·É Òü°²Ö¥
ÑǾê Ò¶ÎÄç² Ò¶Ïæ ҹݦ Ñǹû
ÑÔ¾² ÑîÓ½Çå ҶɽÄÏ ÑÒÇä Ò¹²õ
ÓÚ‹o Ò¹è¯ Ò¶Çç Ò¶Ü·Ü· Ò¢Ò¢
ÑÕ±ù ÑÔ×ÓÒ¹ ÑÔ×Ó ÑÔÐà ÑÔØ¨
ÑÇÎ÷ÑÇ Óàíð ÓàÍðÍð Ò¶¾² Ò¶ÁÕÀÅ
Ò¶Á¹ Ò¶Áé Үϲ Ò¶¼Ñç÷ Ò¶´È
Ñô•„ ÑîÞ± Ò¶Óð Ò¦Ñ©ÈØ ÑïÈô
ÔÆ·Ç Óè·² ÓÚϯ ÒÁïu Óðè¯
ÓÚ³ÎÐÄ Ôª«h âùÇq ÓðÍÞ ÑîÏþ¾²
ÔÆÇç ÑÇÁæ ÑÏÇß ÑÔ³ÎÎõ ÑÔ°®
ÔÆ¬ ÓÒÇà Ôª»Û èÖ×Ó ÔÆÏ£Ã¼
ÑÇÏ£ Ü¿Ýæ ÑÅö© ÓáÏþ ÔªÜî
Ò×Çí ÒüÑÅ Óô¾ý îÚçä ÒÁ·¼
Óð³ÁÖÛ ÓÝϦ ÔªÕæ ÑÕÇäÇä ÑÅÊ·
í²ÈÕ Ôªðª ÑàʦÇä ôà¾ý ÔªóÏ
ÔªÓå Ó¦·Ç ÑÕÓô Ò×ÈÝ Ñô¹â
ÒàÈç ÑÞÎÄÀò Ñîü ÑïÐÀ ÑîÐ¡ÔÆ
ÑôÑÇÕé ÑîÀòÑÅ ÑîÞ¥ ÑÔÕé ÑÅÀæÓ¨
Ò×Сºç ÓîÎÄÐã ÔÂÁèÇé ÑîÜõ ÑÜÑÜ
Òü³¿ÒÁ Óáèª ÔªÈØ Óá¾² ܲӯ
ÓæÑô ÓðÒ ÓÚÏæ Ò¶ö© ÑÕÇß
ÓڳγΠܾÓñ ӯܽ Ô²Ôà Óáåû
Ò¶×Óµ¥ ÒÂãä Óê³õ Ó½Áá ÑÕ¾»
æ¥çñ ÓÚ¼ÑðØ ÓêÏÒ Ô¬Ô² ÓÚÆ¼
Óè½à ÓÚÞ± ÓÚêØ ÓÚÐ¡ë¼ ÓêÇï
ÓêÁâ Ñî×ÏÓñ ÓÐÈÝ ìÇ»ð ÔÀÓ¯
ÔªÑÅ Ò¶ÐÒü ԪСÎý Ò¶ÐÄ Óá·É
ÓðÓ° Ó³ºç ÓÆÓÆ Ò¶ÆðÎè ÓïÂÌ
ÓãÓÆ ÔÆÑã ÔÆæÌ ÔÆÏëÒ ÔÀ¾¸
Óîè´ ÓðÈá ÓðæÌ Óð¾é Óê·²
Ò¶ÃÔ èÖľÏì Ò¶ÄÞ ÔÆÎè ÒøÑ©
Ó®ÐÄ ÓÚè¡ ÒÂÈôÞ¹ Óêºç Ò¶áË
ÑÏÐÓ Ô­ÃÎ ÓÚ¶ù ñ´ÔÆ åûÍ¥
Óêç÷ Óá¿ÉÞä ÔÂð¨ Ñô¹âÇç×Ó ÓÚÇç
ÑàÈ» ÒóÓÖÄþ ÔªÏæ Òüç³ Òüóã‹ 
Ó¦¹ãè´ Ó¦Î¨ Òóܽ ÒÁ¾»¶ù ÒÁÑ©
ó¿ËÚ Ò¶ÄÏ ÒÁ·²Ë¹ ÒÁæ¼ ÓàË®»¶
ÔÆÊ¯ Óè½à ÔÀç½ Óà×Ͼ¦ ÒóÏþÇí
æÂæÂ ÒüÈá ҶСᰠԬÒð ÑÔåû
ÔÆÂÞ ÔÆ³öá¶ Òà¾ý ÓãÀö Òóçù
ÒׯM Ò×СÂù Ò×Ñ© ÓÚÇÇ Ò×Ü¿Éú
ÞÈÈå Òð·É ÑÕÒÀÒÀ ÒàÊæ Ô¥ÏÒ
Óðê¿ ÔÂÓ° ӦСޱ ÓíÏ£ ÔÆÅªÓ°
ÒÁÁ§ ÔÆ·ã è¬çó ÔÆ¶ù Ô­çâÈË
ÔªæÃ Ô­Äþ ÓÚ¼Ñ Óð·² Ô­×Ó
Ô¶Á Ò¶Ë« ÒÁµûÞ¹ Ò×Ü¿ ÒÁÃô
ÒÁÈÕ Ó£ÌÒ ÑÏÇä ÒóÀ¶ ӦСè´
ÒÁÈË ÒËÝæ ÓñÃ×Îè ÒüÒÝ Óﳿ
âù¾ý âù¬B Ô²Ô² ÔÆÊá Òàö­
ÔÆÉÏÇç Ò×´¾
Z
ÕÅÒÕܰ Õ¹Áâ ÕÔÔÆ ׿Áç ÖÓÁç
ÖÓêÀ Ö£æÂ ×ÓÎÆ Ö£Êçåú ÖìÇç
ÖÜÆ·åû ÕçÝè Öìåû Õæê¿ ÖɺÌ
ÖÙÏþÎÄ Õê×Ó ÖìÓ³»Õ ×ÏÁâ Õ¿Çå
Õ¿ÁÁ Ö¯»ª óÝÐÄ ×ÓÐÄ Öɶù
ñÒÔÂ ÜÆØ© ÖÓè´ Ö£°®¾ê Õç»Ã
×Ó«h Ö¯ÔÆ ÖÙÏÄ ÜïÙ» ×ÃÄý
Õêåû ÕÅÑÅ·Ò ÕçÇé ×ÏÁÕ Ö£åû
×Ϭu ÕÅСÂü ÖìÇïÑà ×Ó¬u ÖñóÏ
×Ͼ£ ×ÓÇç ÖìÝÇ Öñ¾ý ÕÅÃô
Ö®Çï ×£¿ìÀÖ ×ÓÈÝ ÖÜÒ²Óñ ×Ó­v
×ô˼ ÕÅÍ¥Ô ×ÏÔ ×ÏÏÍ ×ÓÒ¶
ÖìÑÕ ×ÓÏ£ ×Ïæò ×ÏÇç ÖØÐÀ
ÕÅÐ¡æµ ×£ÐÒ¸£ ׯÏþÏè ×ÏÒ ×ôÏÀ
Õ¹ºÉ ×Ó°¬ ÖÓÒô ÕÅç± ÜïÀ×
×ÓÑã Öñ±¾¬L Õž²¾ý ×ÓÝæ ÖìÜ¿
ÖìÜï è÷ÂÌ ×Ïè¬ ÕÂÇé ÖÓÇÙ
Öì¶ ×æÄþ ÕÅÓÜ ÖìÈôË® Õ½Çà
Õ¹»Ü ×Óè ×ϵû ×ÏÂÜ ×ÏÍ®
×ÏÐÄ è÷ÐÓ ÕÂÒÔ³½ Ôø‹÷ Õ²ÃÀÁá
֣ܿ ÖÜÂü¶Œ è÷º­ ÖìÜß ÕÅÈôÐé
ÕÅçùÔµ ÕÅÄý ÖÓè¨ ×ôÄþ Öìʰҹ
Öî¸ðÐ¡Ýæ ÜïµÏ¡¤ÂóÄÈ ×ÏäØ çùÔµ ÖìÖì
Öì¶÷ ÖÓæÃ ÖìÇåîÚ ÜÆ¾ê ×ÏÞ±
×ÏÁé ×Ͼ§ ×Ïá° Õźè ×Ï­U
×Óæ¼ ÖìÑÔ ÖìÀÙ ÖÜÊçÆ¼ ×ÏÓð
×ÓÓ§ ×ÓÓ¨ ÕÂÍ¥ ×ÓÓô ×ÓÜ¿
è÷ÐÄ ×ӳΠ×ϳ¿ տ¶ ²ØÁç
×ó×ó ÕÅÊéæÃ ×óǧÏÄ ÕÅСµÑ ×ÏÑÔ
ÜïÀö¡¤¼ÎÎéµÂ è÷ÔÆ ÖìÉ´ ÜïÇä ÖÓ¶û·²
ÕÂÂåÐÄ ×ÓÉ£ ×Ïè¯ ÜïµÙ¡¤µÂ·ð°Â ÔøÏþ¾ý
×óÇçö©
Copyright ÇåÐÄÐù©wwW.D777.Com 2003-2004 All Rights Reserved